翻訳と辞書 Words near each other ・ Five on a Secret Trail ・ Five on a Treasure Island ・ Five on a Treasure Island (film) ・ Five on Finniston Farm ・ Five on Kirrin Island Again ・ Five on the Black Hand Side ・ Five on the Floor ・ Five or Six ・ Five Orders of Periwigs ・ Five out of Five (Live in Japan) ・ Five Pagoda Temple ・ Five Pagoda Temple (Hohhot) ・ Five paragraph order ・ Five past Midnight in Bhopal ・ Five Patients ・ Five Pauline Epistles, A New Translation ・ Five Paupers in an Automobile ・ Five Peace Band Live ・ Five Peaks Challenge ・ Five pence ・ Five pence (British coin) ・ Five pence (Irish coin) ・ Five Penn Center ・ Five Pieces 1975 ・ Five Pieces for Orchestra ・ Five Pieces for String Quartet (Schulhoff) ・ Five pillars ・ Five Pillars of Islam ・ Five Pits Trail ・ Five Plays Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Five Pauline Epistles, A New Translation ： ウィキペディア英語版 Five Pauline Epistles, A New Translation The Five Pauline Epistles, A New Translation is a partial Bible translation produced by Scottish scholar William Gunion Rutherford, of five books of the New Testament. The Bible books that were translated into English by Rutherford are a number of Pauline Epistles or "didactic letters", believed to be written by the Jewish Christian Apostle Paul. The work was a translation of the Bible books of Romans, first and second Thessalonians, and first and second Corinthians, with a brief analysis.〔(FIVE PAULINE EPISTLES A New Translation W.G. Rutherford ) - Golden Age Books. Retrieved 26 August 2011.〕 The work was commenced in 1900, and was completed in 1908.〔(Internet Bible Catalog ) - William Gunion Rutherford - ''bibles.wikidot.com.'' Retrieved 27 August 2011.〕 The entire work was brought together in one volume in 1984. == Compilation == G.W. Rutherford first translated the Book of Romans, in 1900. The title was'' St. Paul's Epistle to the Romans. A New Translation with a brief analysis by W. G Rutherford.'' So that was his first Bible epistle, translated. He worked on and finished four others. But Rutherford then died in 1907. His finished translation manuscript was left on his desk, some of it written in pencil, but clear and intact, and ready for press.〔 Then in 1908, one year after his death, Rutherford's translation, of Thessalonians and Corinthians, was published. This was entitled ''St. Paul's Epistles to The Thessalonians and to The Corinthians - A New Translation by the late W.G. Rutherford with a prefatory note by Spencer Wilkinson.''〔(St. Paul's epistles to the Thessalonians and to the Corinthians: a New Translation ) - Google Books. Retrieved 27 August 2011.〕 That volume contained four epistles. The entire work, both volumes, were combined into one volume in 1984, reproducing in facsimile the 1908 texts. The reproduction is called ''"Five Pauline Epistles, A New Translation, by William Gunion Rutherford"''.〔 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Five Pauline Epistles, A New Translation」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.